Le safe mode (mode de sauvegarde) est un état opérationnel de protection dans lequel un engin spatial non habité entre automatiquement lorsqu'il rencontre un bug logiciel, une panne matérielle ou un danger environnemental imprévu. Dans cet état, le véhicule arrête tous les systèmes non essentiels, y compris les instruments scientifiques, afin de préserver l'énergie. Il oriente ensuite ses panneaux solaires vers le soleil et son antenne à gain élevé vers la Terre, en attendant les instructions de diagnostic du centre de contrôle.
Entendu sur le terrain
We lost telemetry during the solar flare, and the orbiter has dropped into safe mode.
En français simple We lost telemetry during the solar flare, and the orbiter has dropped into safe mode.
Aussi entendu sous
- safing