Un dispositif de mesure de distance réinitialisable intégré au combiné d'instruments. Contrairement à l'odomètre principal, qui enregistre de manière permanente le kilométrage total du véhicule à des fins légales et d'entretien, cette unité est conçue pour un suivi temporaire. Elle est couramment utilisée pour calculer la consommation de carburant entre les pleins ou pour mesurer la distance exacte d'un itinéraire.
The trip odometer says we've gone 300 miles since the last gas station, so we better start looking for one.
En français simple Le trip odometer indique que nous avons parcouru 300 miles depuis la dernière station-service, nous ferions donc bien de commencer à en chercher une.
Aussi entendu sous
- trip meter
Termes associés
Trip meter
Un compteur réinitialisable sur le tableau de bord qui suit la distance sur un trajet spécifique (totalisateur partiel).
Instrumentation
L'ensemble des cadrans, manomètres et témoins d'alerte qui affichent l'état de fonctionnement d'un véhicule au conducteur.
Trip computer
Un module électronique du tableau de bord qui calcule et affiche les statistiques de voyage (ordinateur de bord).