AAZ steht für arc attachment zone (Lichtbogenansatzbereich). Es ist der genaue Bereich auf dem Grundwerkstoff, in dem die Plasmasäule des Lichtbogens Strom und Wärme in das Werkstück überträgt. Die Größe und Stabilität dieser Zone bestimmen das Einbrandprofil und die Breite des resultierenden Schweißbads.
If you lose shielding gas, the AAZ wanders all over the joint and you get terrible spatter.
In klarem Deutsch Wenn Sie das Schutzgas verlieren, wandert die AAZ überall auf der Fuge umher und Sie erhalten schreckliche Spritzer.
Verwandte Begriffe
Arc blow
Ein Gleichstrom-Lichtbogen, der durch unsymmetrische Magnetfelder im Werkstück seitlich abgelenkt wird, wodurch die Naht verläuft.
Puddle
Werkstattjargon für das Schmelzbad, das flüssige Metall unter dem Lichtbogen, das der Schweißer beobachtet und lenkt.
Penetration
Wie tief die Schweißnaht in den Grundwerkstoff oder die Verbindung über die ursprüngliche Oberfläche hinaus einbringt (Einbrand).