Swage

SubstantivFachbegriffArmaturen

Ein geschmiedeter Reduziernippel, der eine Leitung mit kleiner Nennweite um eine oder mehrere Größen reduziert, mit Gewinde-, glatten oder abgeschrägten Enden.

Swage-Nipples erfüllen dieselbe Aufgabe wie ein Reducer, jedoch bei kleinen Nennweiten und mit einer Auswahl an Endenvorbereitungen auf jeder Seite, angegeben als Kombinationen wie BLE mal TSE für abgeschrägtes großes Ende und Gewinde am kleinen Ende. Sie sind konzentrisch oder exzentrisch erhältlich. Rohrleger sagen im Werkstattjargon fast immer Swedge dazu, und sie verwenden Swages für den Übergang zu Instrumentenanschlüssen, Entleerungen und Entlüftungen.

Am Arbeitsplatz gehört

Order a 2 by 3/4 swage, beveled large end by threaded small end, and a bull plug to go with it.

In klarem Deutsch Bestellen Sie eine 2-mal-3/4-Swage, großes Ende abgeschrägt, kleines Ende mit Gewinde, und einen passenden Bull Plug dazu.

Auch bekannt als

  • swedge
  • swage nipple
  • swaged nipple