Ball valve

SubstantivFachbegriffArmaturen

Ein Vierteldrehventil, das durch Drehen einer Kugel mit einer Bohrung öffnet und schließt.

Eine Kugel mit einer Durchgangsbohrung sitzt zwischen zwei Sitzen, meist aus PTFE oder einem anderen Polymer, und eine 90-Grad-Drehung der Spindel richtet die Bohrung auf das Rohr aus oder stellt sie quer dazu. Versionen mit vollem Durchgang entsprechen dem Rohrinnendurchmesser, während Versionen mit reduziertem Durchgang (Standarddurchgang) eine Nennweite kleiner ausfallen, um Kosten und Gewicht zu sparen. Weichdichtende ball valves bieten eine tropfdichte Absperrung und eine schnelle Betätigung, weshalb sie bei kleinen Absperraufgaben dominieren.

Am Arbeitsplatz gehört

Swap that gate for a 2 inch full-port ball valve so operators can see from the handle whether it's open.

In klarem Deutsch Tauschen Sie dieses gate valve gegen ein 2-Zoll-ball valve mit vollem Durchgang aus, damit die Bediener am Handgriff sehen können, ob es geöffnet ist.

Insidertipp

Handgriff in Leitungsrichtung bedeutet geöffnet; Handgriff quer zur Leitung bedeutet geschlossen. Anfänger, die das vergessen, werden schnell ausgelacht.

Auch bekannt als

  • quarter-turn ball