O-ring

SubstantivFachbegriffVakuum

Elastomerring mit rundem Querschnitt, der lösbare Vakuumverbindungen abdichtet, indem er eingepresst wird.

Ein Elastomerring mit rundem Querschnitt, der zwischen Flanschflächen, in einer Nut oder auf einem Zentrierring komprimiert wird. Viton (FKM) ist der Standard für Vakuum, da es weniger ausgast und permeiert als Nitril und Bake-outs bis etwa 150 °C verträgt; Nitril ist günstiger für einfache Anwendungen, und Perfluorierte Elastomere eignen sich für aggressive Prozesschemie. Dichtungen werden sauber und trocken oder mit höchstens einem dünnen Film Vakuumfett eingesetzt, und da sie Helium und Wasser durchlassen, begrenzen sie elastomergedichtete Systeme auf das Hochvakuum.

Am Arbeitsplatz gehört

Wipe the O-ring with a lint-free wipe, no grease, and check it for cuts before you clamp the lid.

In klarem Deutsch Wischen Sie den O-ring mit einem fusselfreien Tuch ab, kein Fett, und prüfen Sie ihn auf Schnitte, bevor Sie den Deckel festklemmen.

Insidertipp

Vakuumfett dichtet nichts ab, es schmiert nur; eine dicke Schicht fängt Schmutz auf und gast aus, daher sollte eine Dichtung höchstens einen dünnen Glanz aufweisen.

Auch bekannt als

  • Viton
  • FKM seal
  • elastomer seal