Die abgeschrägte Dichtkante in der Stirnseite eines CF-Flansches, die unter die Flanschoberfläche zurückgesetzt ist, sodass sie teilweise geschützt ist. Beim Zusammenbau verformt sie die Kupferdichtung plastisch und bildet eine Metall-zu-Metall-Dichtung. Eine Kerbe oder ein radialer Kratzer auf der Kante, etwa durch einen heruntergefallenen Flansch oder einen Schraubendreher, führt zu Lecks, weshalb Flansche mit Schutzkappen gelagert und niemals mit der Stirnseite nach unten abgelegt werden; eine flache Delle kann auf einer Drehbank nachgearbeitet werden, während eine tiefe ein neues Teil bedeutet.
Don't set that flange face-down on the bench, ding the knife edge and we're scrapping a whole nipple.
In klarem Deutsch Legen Sie diesen Flansch nicht mit der Stirnseite nach unten auf die Werkbank, wenn Sie die Knife edge beschädigen, können wir das ganze Zwischenstück wegwerfen.
Auch bekannt als
- knife-edge seal
- sealing edge
Verwandte Begriffe
CF flange
Ganzmetallflansch, der abdichtet, indem sich Schneidkanten in eine weiche Kupferdichtung schneiden, die Standardverbindung für UHV.
Copper gasket
Flacher Ring aus weichem, sauerstofffreiem Kupfer, der zwischen zwei CF-Schneidkanten gepresst wird, um eine metallische Vakuumdichtung zu bilden.
Blank
Massiver Flansch ohne Bohrung, der zum Abdichten eines ungenutzten Anschlusses oder zum Testen einer einzelnen Pumpe dient.