Werkstattbegriff für Material, das von einer Oberfläche während des adhäsiven Verschleißes oder des Fressens von der Gegenfläche aufgenommen wurde: auf eine Stahlwelle aufgeschmierte Bronze, Aluminium an einer Zylinderwand, Weißmetall auf einem Wellenzapfen. Die Klumpen stehen hervor und verursachen weiteren Schaden, weshalb Mechaniker sie vor dem Wiederzusammenbau abziehen oder polieren. Pickup ist der Beweis dafür, dass der Schmierfilm an einem Punkt versagt hat.
There's bronze pickup on the shaft under that bushing, polish it off and check the grease line isn't plugged.
In klarem Deutsch Da ist Bronze-Pickup auf der Welle unter dieser Buchse, poliert das weg und prüft, ob die Schmierleitung verstopft ist.
Auch bekannt als
- metal pickup
- metal transfer
Verwandte Begriffe
Galling
Schwerer adhäsiver Verschleiß, bei dem gleitende Metalle fressen und reißen, wodurch Klumpen übertragenen Metalls entstehen.
Adhesive wear
Verschleiß, bei dem sich berührende Oberflächenrauheiten miteinander verschweißen und abreißen, wodurch Metall von einer Oberfläche auf die andere übertragen wird.
Wipe
Das Verschmieren der weichen Weißmetall-Auskleidung eines Gleitlagers bei Versagen des Schmierfilms, was das Lager zerstört.
Scuffing
Plötzlicher, schwerer adhäsiver Verschleiß, bei dem der Schmierfilm reißt und Gleitflächen lokal verschweißen und reißen.