Flache, oft glänzende oder rostumrandete Vertiefungen im Abstand der Wälzkörper, verursacht durch Reibverschleiß (Fretting), wenn ein stillstehendes Lager vibriert, typischerweise beim Transport oder auf einer Standby-Maschine neben laufenden Anlagen. Es ähnelt dem echten Brinelling, der plastischen Verformung durch Stoß oder statische Überlastung, aber hier wird Metall abgetragen statt weggedrückt. Transportsicherungen an Rotoren und das wöchentliche Drehen von Standby-Aggregaten von Hand beugen dem vor.
Standby pump bearings show false brinelling at every ball spacing, start bumping it over weekly.
In klarem Deutsch Die Lager der Standby-Pumpe zeigen False brinelling an jeder Kugelposition, wir müssen sie wöchentlich von Hand durchdrehen.
Auch bekannt als
- false brinell
Nicht zu verwechseln mit
- Electrical fluting: Fluting bildet gleichmäßig verteilte Riffel quer über die Laufbahn durch Stromdurchgang im laufenden Lager, False brinelling bildet Vertiefungen an den Wälzkörperpositionen im stillstehenden Lager.
Verwandte Begriffe
Fretting
Verschleiß durch winzige oszillierende Gleitbewegungen zwischen eingespannten Teilen, der rotbraunen Oxidstaub hinterlässt.
Electrical fluting
Riffelmuster auf Lagerlaufbahnen, verursacht durch elektrischen Stromdurchgang durch die Wälzkontakte.
Spalling
Abplatzen großer Materialstücke von einer Lagerlaufbahn oder einem Zahnradzahn, nachdem sich Ermüdungsrisse unter der Oberfläche verbunden haben.