Ein yarn-beam ist ein schwerer, horizontaler Zylinder auf der Rückseite eines Webstuhls, der die parallelen Kettgarne hält. Die Garne werden gleichmäßig auf den Baum gewickelt, um eine konstante Spannung über die gesamte Breite des Stoffes während des Webprozesses zu gewährleisten.
We need to load the new yarn-beam onto the loom before the morning shift starts.
In klarem Deutsch Wir müssen den neuen yarn-beam auf den Webstuhl laden, bevor die Frühschicht beginnt.
Auch bekannt als
- warp beam
Verwandte Begriffe
Warp beam
Eine große zylindrische Walze an der Rückseite eines Webstuhls, die die ungeordneten Kettfäden hält.
Warp
Die Gesamtheit der Längsfäden, die vor dem Weben unter Spannung auf einem Webstuhl gehalten werden (Kette).
Weft
Die Querfäden, die über und unter der Kette eingebracht werden, um ein Gewebe zu erzeugen.