Ein Pill ist ein kleiner Knoten aus gebrochenen Fasern, der sich an die Oberfläche eines Textils gearbeitet und durch Reibung verheddert hat. Diese Fusselknäuel bleiben durch Ankerfasern mit dem Stoff verbunden, wodurch das Kleidungsstück abgenutzt und strukturiert aussieht. Sie treten am häufigsten an Stellen mit hoher Reibung auf, wie unter den Armen oder zwischen den Oberschenkeln, und sind besonders bei Synthetikmischungen verbreitet.
This sweater is ruined because there's a massive pill forming under the right armpit.
In klarem Deutsch Dieser Pullover ist ruiniert, weil sich unter der rechten Achselhöhle ein riesiger Pill bildet.
Pilling ist oft bei Mischungen aus starken und schwachen Fasern schlimmer. Die schwache Faser bricht und verheddert sich, während die starke Faser den entstehenden Pill fest am Stoff hält.
Auch bekannt als
- bobble
- Pilled
- bobbled