Ein älterer Textilbegriff für Garn, Faden oder Gewebe, dem es an Gleichmäßigkeit mangelt. Ein squally Garn kann dicke und dünne Stellen aufweisen, oder ein squally Gewebe kann ungleichmäßige Spannung und unregelmäßige Lücken zeigen. Dies deutet auf eine mangelhafte Qualitätskontrolle beim Spinnen oder Weben hin.
Am Arbeitsplatz gehört
We can't use this batch for the warp, the yarn is too squally and will snap on the loom.
In klarem Deutsch Wir können diese Partie nicht für die Kette verwenden, das Garn ist zu squally und wird auf dem Webstuhl reißen.