Prop

SubstantivFachbegriffWerkstattjargon

Eine temporäre starre Stütze, die dazu dient, eine Last während der Montage oder Reparatur in Position zu halten.

Ein struktureller Ständer, eine Strebe oder ein Block, der unter einem schweren Bauteil platziert wird, um zu verhindern, dass es herabfällt, während sich Arbeiter darunter oder in der Nähe befinden. Sie werden in der Fertigung und Wartung häufig eingesetzt, um das Gewicht sicher zu tragen, wenn dauerhafte Halterungen entfernt werden.

Am Arbeitsplatz gehört

Make sure you get a heavy-duty prop under that transmission before you unbolt the crossmember.

In klarem Deutsch Stellen Sie sicher, dass Sie eine hochbelastbare prop unter das Getriebe setzen, bevor Sie den Querträger abschrauben.

Insidertipp

Vertrauen Sie niemals einem hydraulischen Wagenheber als prop. Verwenden Sie immer eine starre mechanische Stütze, bevor Sie irgendeinen Körperteil unter eine schwebende Last bringen.

Auch bekannt als

  • stand
  • support