Ein verjüngtes Formatstück (Anlegesteg), das entlang der vertikalen Kante einer gesetzten Seite innerhalb eines Schließrahmens platziert wird. Es arbeitet mit hölzernen Schließzeugen zusammen, die entlang seiner schrägen Kante getrieben werden, um seitlichen Druck auszuüben und den Satz sicher zu einem festen Block für den Druck zu schließen.
Slide the sidestick against the right margin and drop a couple of quoins in the gap.
In klarem Deutsch Schiebe den sidestick gegen den rechten Rand und setze ein paar Schließzeuge in die Lücke.
Auch bekannt als
- side stick
Verwandte Begriffe
Footstick
Ein abgeschrägtes Holz- oder Metallstück, das am unteren Ende einer Satzseite platziert wird, um sie in einen Schließrahmen einzuspannen.
Quoin
Ein expandierbarer Keil, mit dem Bleisatzformen sicher in einem Schließrahmen arretiert werden.
Chase
Ein schwerer Stahl- oder Eisenrahmen, der verwendet wird, um Bleisatz und Klischees für den Druck sicher zusammenzuhalten.
Furniture
Blöcke aus Holz oder Metall, die verwendet werden, um leere Räume in einem Schließrahmen zu füllen und Seitenränder festzulegen.