Shooting stick

SubstantivFachbegriffDruck

Ein keilförmiges Werkzeug aus Holz oder Metall, mit dem Schließzeuge in einen Schließrahmen getrieben werden.

Ein traditionelles Buchdruckwerkzeug (Treibholz), das zusammen mit einem Schlägel verwendet wird, um eine Form zu schließen. Der Schriftsetzer setzt das gekerbte Ende des shooting stick an ein hölzernes Schließzeug an und schlägt auf das andere Ende, um das Schließzeug fest zwischen den Stegen und dem Schließrahmen zu verkeilen. Versionen aus Metall ersetzten später aus Gründen der Haltbarkeit die hölzernen Varianten.

Am Arbeitsplatz gehört

Tap that top quoin with the shooting stick to make sure the form is completely locked up before we lift it.

In klarem Deutsch Klopf das obere Schließzeug mit dem shooting stick fest, um sicherzustellen, dass die Form komplett geschlossen ist, bevor wir sie anheben.