Overlay

SubstantivFachbegriffDruck

Ein Stück Papier, das auf den Aufzug geklebt wird, um den Druck an einer bestimmten Stelle zu erhöhen.

Ein dünner Papierflicken, der auf den Aufzug (Tympan) oder den Druckzylinder geklebt wird, um den Druck auf einen bestimmten Bereich der Druckplatte zu erhöhen. Diese Technik ist Teil des Zurichteprozesses (make-ready) und sorgt dafür, dass tiefe Stellen auf der Platte klar und gleichmäßig drucken. Sie gleicht minimale Abweichungen in der Schrifthöhe aus.

Am Arbeitsplatz gehört

The halftone is printing too light on the left edge, so add a tissue overlay to bring it up.

In klarem Deutsch Das Rasterbild druckt am linken Rand zu schwach, bringen Sie dort ein Seidenpapier-Overlay an, um den Druck zu verstärken.

Auch bekannt als

  • Patch