Entlassung von Material aus der behördlichen Überwachung, dessen Aktivitätskonzentration unter den festgelegten Freigabegrenzwerten liegt, beispielsweise um die 0,1 Bq pro Gramm für Kobalt-60 und Cäsium-137 in internationalen Richtlinien. Freigegebenes Material kann recycelt, wiederverwendet oder auf einer normalen Deponie entsorgt werden. Der Nachweis der Freigabe erfordert sorgfältige Messungen und Dokumentationen und ist von zentraler Bedeutung für den Rückbau, bei dem der Großteil der Masse der Anlage aus Metall und Beton besteht, der freigegeben werden kann.
Scaffold poles passed clearance on the bulk monitor, they can go back to the contractor yard.
In klarem Deutsch Die Gerüststangen haben die clearance am Großteilmonitor bestanden, sie können zurück auf den Lagerplatz des Auftragnehmers.
Auch bekannt als
- free release
- unconditional release
Verwandte Begriffe
Radwaste
Radioaktiver Abfall, der in kerntechnischen Anlagen anfällt, und die Abteilung, die ihn verarbeitet und versendet.
Becquerel
Die SI-Einheit der Radioaktivität, die einem Atomzerfall pro Sekunde entspricht.
Smear
Das Abwischen einer Oberfläche mit Filterpapier, das gemessen wird, um festzustellen, wie viel wischbare Kontamination vorhanden ist.
Decontamination
Entfernung radioaktiver Kontamination von Personen, Werkzeugen, Oberflächen oder Systemen, um die Dosis und die Ausbreitung zu verringern.