Ein internationales System aus Buchführung, Einschluss und Überwachung sowie Inspektionen, das die Erklärungen der Staaten zu ihrem Kernmaterial und ihren nuklearen Anlagen überprüft. Betreiber führen detaillierte Materialbilanzberichte, Inspektoren überprüfen Bestände, bringen manipulationssichere Siegel an und installieren Kameras, und Umweltprobenahmen können nicht deklarierte Aktivitäten aufdecken. Auf nationaler Ebene ist die parallele Disziplin die Materialkontrolle und -buchführung, während der Schutz vor Diebstahl und Sabotage als physischer Schutz oder Objektschutz bezeichnet wird.
Safeguards inspectors are on site Thursday to check the seals on the spent fuel pool cameras.
In klarem Deutsch Die Safeguards-Inspektoren sind am Donnerstag vor Ort, um die Siegel an den Kameras des Brennelementlagerbeckens zu überprüfen.
Auch bekannt als
- nuclear safeguards
Nicht zu verwechseln mit
- Criticality safety: Safeguards verhindern die Abzweigung von Material für Waffen; criticality safety verhindert unbeabsichtigte Kettenreaktionen bei der Handhabung.
Verwandte Begriffe
Significant quantity
Die ungefähre Menge an Kernmaterial, die als ausreichend für die Herstellung eines Kernsprengkörpers erachtet wird und als Maßstab für Safeguards dient.
Spent fuel pool
Ein tiefes, wassergefülltes Becken an einem Reaktor, in dem abgebrannte Brennelemente gelagert werden, um abzukühlen und ihre Strahlung abzuschirmen.
Dry cask storage
Lagerung von abgekühltem, abgebranntem Brennstoff in versiegelten Stahlkanistern in Beton- oder Stahlbehältern, die passiv durch Luft gekühlt werden.
Criticality safety
Die Disziplin zur Verhinderung einer unbeabsichtigten Kettenreaktion überall dort, wo spaltbares Material außerhalb eines Reaktors gehandhabt wird.