Ein gesättigter Kohlenwasserstoff aus der Reihe der Alkane, der durch einfache Kohlenstoff-Kohlenstoff-Bindungen gekennzeichnet ist. In der Erdölgeologie und -förderung sind Paraffine ein Hauptbestandteil von Rohöl. Hochmolekulare Paraffine können bei sinkenden Temperaturen während der Förderung als Wachs aus dem Öl ausfallen, was zu schweren Problemen beim Durchfluss führt, indem sie Bohrlöcher und Pipelines verstopfen.
Am Arbeitsplatz gehört
The crude from this well has a high wax content, so we need to inject inhibitors to stop paraffin buildup in the tubing.
In klarem Deutsch Das Rohöl aus dieser Bohrung hat einen hohen Wachsgehalt, daher müssen wir Inhibitoren injizieren, um den Aufbau von paraffin im Steigrohr zu stoppen.