Light oil

SubstantivFachbegriffBergbau

Eine flüchtige, dünnflüssige Fraktion, die aus Steinkohlenteer oder Rohöl destilliert wird.

Ein Kohlenwasserstoffgemisch mit geringer Dichte, das auf Wasser schwimmt und typischerweise als erste flüssige Fraktion bei der Destillation von Steinkohlenteer oder der Raffination von Rohöl gewonnen wird. Es ist reich an aromatischen Verbindungen wie Benzol und Toluol, was es zu einem wertvollen Rohstoff für die petrochemische Industrie macht.

Am Arbeitsplatz gehört

The refinery is upgrading its recovery unit to capture more light oil from the coking process.

In klarem Deutsch Die Raffinerie rüstet ihre Rückgewinnungsanlage auf, um mehr Light oil aus dem Verkokungsprozess abzufangen.