Gad

SubstantivFachbegriffMetallurgie

Eine alte Maßeinheit für eine Eisenluppe, typischerweise um die 100 Pfund.

Eine historische Masseneinheit oder ein physisches Metallstück, das in einem Schmelzofen erzeugt wurde, meist bezogen auf eine Eisenluppe. Es entsprach einer Standardgröße eines verdichteten Eisenschwamms, die ein einzelner Arbeiter vernünftigerweise handhaben und zum Zerschlagen und Schmieden transportieren konnte.

Am Arbeitsplatz gehört

The furnace crew turned out twelve gads of iron by the end of the shift.

In klarem Deutsch Die Ofenmannschaft stellte bis zum Ende der Schicht zwölf Gads Eisen her.