Ein synthetisches Getränk mit Fruchtgeschmack, das aus Pulver und Wasser angemischt und auf den Mannschaftsdecks von Marineschiffen in großen Mengen serviert wird. Es bietet eine günstige, haltbare Alternative zu frischem Saft für Besatzungen auf langen Einsätzen. Der Säuregehalt und die chemische Zusammensetzung des Pulvers sind bekanntermaßen so stark, dass Seeleute es manchmal als behelfsmäßiges Messingputzmittel oder Deckreiniger verwenden.
Grab a pitcher of bug juice for the table before the mess line gets too long.
In klarem Deutsch Holt eine Kanne bug juice für den Tisch, bevor die Schlange bei der Essensausgabe zu lang wird.
Wenn es den Belag von einer Gürtelschnalle aus Messing reinigt, stellen Sie sich vor, was es mit Ihrer Magenschleimhaut macht.