Chainsaw

SubstantivFachbegriffForstwirtschaft

Eine tragbare Motorsäge, die mit einer umlaufenden Sägekette auf einer Führungsschiene schneidet.

Das wichtigste handgeführte Schneidwerkzeug in der Forstwirtschaft, angetrieben von einem Zweitakt-Benzinmotor oder einem Hochvolt-Akku. Der Motor treibt ein Kettenrad an, das eine spezielle Sägekette mit hoher Geschwindigkeit um eine Führungsschiene aus Stahl zieht. Forstwirte setzen sie zum Fällen, Entasten und Ablängen von Holz ein, das schwere Maschinen nicht erreichen oder effizient verarbeiten können.

Am Arbeitsplatz gehört

Grab the big chainsaw with the 36-inch bar, this oak is too thick for the smaller saws.

In klarem Deutsch Hol die große chainsaw mit dem 36-Zoll-Schwert, diese Eiche ist zu dick für die kleineren Sägen.

Insidertipp

Professionelle Holzfäller achten penibel auf Kettenspannung und -schärfe und halten häufig an, um die Schneider mit einer Rundfeile nachzubessern, um die maximale Schnittleistung zu erhalten.

Auch bekannt als

  • power saw
  • saw