Das Anschließen (landing) eines Drahtes bedeutet, ihn abzuisolieren und unter seiner Klemme zu sichern: einer Schalterklemme, einer Neutralschiene, einer Geräteschraube oder einem Motoranschluss. Zuleitungen werden angeschlossen und mit dem auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Drehmoment festgezogen, und bei industriellen Arbeiten wird jeder angeschlossene Draht mit den Zeichnungen abgeglichen. Das Wort markiert den Moment, in dem ein Stromkreis verbunden wird, weshalb „noch nichts anschließen" eine häufige Anweisung ist, solange andere Gewerke noch arbeiten.
Pull the feeders tonight but don't land them, the utility hasn't released the service yet.
In klarem Deutsch Ziehen Sie die Zuleitungen heute Abend ein, aber schließen Sie sie noch nicht an, das Versorgungsunternehmen hat den Hausanschluss noch nicht freigegeben.
Auch bekannt als
- terminate
Verwandte Begriffe
Make up
Das Spleißen, Verbinden und Falten der Drähte in einer Dose, sodass sie für ein Gerät oder eine Abdeckung bereit ist.
Noalox
Antioxidations-Kontaktpaste, die auf Aluminiumdrähte aufgetragen wird, bevor sie in eine Klemme kommen, benannt nach einer bekannten Marke.
Guts
Innenleben eines Verteilers: die Sammelschienen, die Schalteraufnahme und die Neutralleiterbaugruppe, die im Gehäuse verschraubt werden.
Home run
Teil eines Stromkreises, der von der ersten Dose zurück zum Verteiler führt, oder der Pfeil auf einer Zeichnung, der diesen darstellt.