Jman

SubstantivWerkstattjargonElektriker

Verkürzte Baustellenform von journeyman, wie in: Fragen Sie Ihren jman, bevor Sie diesen Verteiler anfassen.

Jman ist die verkürzte, gesprochene und geschriebene Form von journeyman, die man auf Baustellen, in der Gewerkschaftshalle und im gesamten Online-Branchenjargon hört. Sätze wie „Frag deinen jman" oder „Das verstehst du, wenn du ein jman bist" markieren die Kluft zwischen Lehrling und lizenziertem Handwerker. Einige Programme bevorzugen Journeyworker, abgekürzt JW, aber die verkürzte Form dominiert auf der Baustelle.

Am Arbeitsplatz gehört

Ask your jman before you land anything in that panel, I don't care how many times you've done it.

In klarem Deutsch Frag deinen jman, bevor du irgendetwas in diesem Verteiler anklemmst, mir ist egal, wie oft du das schon gemacht hast.

Auch bekannt als

  • J-man
  • journeyworker
  • JW