Drive stick

RedewendungWerkstattjargonKfz-Technik

Das Fahren eines Fahrzeugs, das mit einem Schaltgetriebe und einem Kupplungspedal ausgestattet ist.

Ein Fahrzeug mit einem manuellen Schaltgetriebe zu bedienen. Dies erfordert, dass der Fahrer den Kraftschluss manuell über ein fußbetätigtes Kupplungspedal trennt und schließt, während er die Gänge mit einem handbetätigten Schalthebel wählt. Da Automatikgetriebe den Verbrauchermarkt dominieren, wird diese Fähigkeit unter Enthusiasten und Berufskraftfahrern als Spezialwissen angesehen.

Am Arbeitsplatz gehört

I had to move the customer's Mustang out of the bay, but the new lube tech doesn't know how to drive stick.

In klarem Deutsch Ich musste den Mustang des Kunden aus der Werkstattbox fahren, aber der neue Lehrling kann nicht drive stick fahren.

Insidertipp

Das Erlernen von drive stick beginnt oft damit, den Schleifpunkt der Kupplung auf einem leeren Parkplatz zu finden, bevor man überhaupt das Gaspedal berührt.

Auch bekannt als

  • drive a manual
  • drive a standard