Même mot, mondes différents

Threadlocker

Threadlocker apparaît dans 2 domaines: adhésifs, fixations. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.

Adhésifs

Threadlocker en adhésifs

Un adhésif anaérobie appliqué sur les filetages des fixations pour empêcher leur desserrage sous l'effet des vibrations.

Les threadlockers remplissent les jeux entre les filetages correspondants et polymérisent en un plastique solide qui empêche le desserrage et bloque l'humidité. Les résistances sont codées par couleur selon une convention courante : violet pour une faible résistance sur les petites vis, bleu pour une résistance moyenne démontable avec des outils à main, rouge pour une résistance élevée qui nécessite généralement une chaleur d'environ 250 C pour se rompre, et vert pour les nuances fluides par capillarité appliquées après l'assemblage. Ils se présentent sous forme de liquides, de bâtonnets et de revêtements pré-appliqués.

"Threadlocker on all the motor mount bolts, blue only, maintenance has to get these out."

Fixations et filetages

Threadlocker en fixations

Un adhésif anaérobie appliqué sur les filets qui durcit entre les surfaces métalliques pour empêcher le desserrage et assurer l'étanchéité.

Un liquide ou un gel qui reste fluide à l'air libre mais polymérise en un plastique dur lorsqu'il est confiné entre des filets métalliques en l'absence d'oxygène. Sa résistance suit un code couleur courant : violet pour une faible résistance sur les petites vis, bleu pour une résistance moyenne démontable avec des outils à main, rouge pour une haute résistance nécessitant une chaleur d'environ 250 C pour le démontage, et vert pour une version capillaire qui s'infiltre dans les filets déjà assemblés. Les surfaces inactives comme l'acier inoxydable et le zingage durcissent lentement à moins d'utiliser un activateur.

"Blue threadlocker on the caliper bracket bolts, red stays on the shelf unless you want to bring the torch next time."

Plus de mots à double vie