Strut
Strut apparaît dans 2 domaines: automobile, bâtiment. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Strut en automobile
Composant structurel de suspension qui combine un amortisseur et un ressort hélicoïdal en un seul ensemble.
Cette pièce structurelle du système de suspension (jambe de force) fait à la fois office d'amortisseur et de pilier porteur pour le châssis du véhicule. Elle constitue le point de pivot supérieur de la fusée d'essieu et abrite le ressort hélicoïdal pour soutenir le poids du véhicule. Lorsque les clapets internes lâchent, le pneu perd un contact régulier avec la route, ce qui entraîne une usure irrégulière de la bande de roulement et une mauvaise tenue de route.
"The right front strut is leaking oil down the housing, so we need to quote them for a pair."
Strut en bâtiment
Un élément structurel conçu pour résister aux charges de compression longitudinales.
Un élément de structure rigide (jambe de force ou étrésillon) installé en diagonale ou verticalement pour maintenir d'autres éléments écartés et résister aux forces de compression. Les struts empêchent l'effondrement de la structure en transférant le poids d'une portée non soutenue vers un point d'appui solide, couramment utilisés dans les fermes de toit, le blindage de tranchées et les charpentes en bois lourd.
"The engineer wants a steel strut added between the purlin and the load-bearing wall to handle the extra snow load."