Ring out
Ring out apparaît dans 2 domaines: électrotechnologie, télécoms et informatique. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Ring out en électrotechnologie
Vérifier la continuité et l'identité de chaque conducteur d'un câble d'un bout à l'autre avant le raccordement ou après un défaut.
L'action de ring out consiste à tester chaque conducteur d'un câble multiconducteur pour s'assurer de sa continuité et de sa bonne identification entre ses deux extrémités à l'aide d'un testeur de continuité ou d'un multimètre, le nom provenant du testeur à sonnerie et pile qui effectue le même travail. Une extrémité d'un conducteur est reliée à la terre ou à un conducteur de référence et l'autre extrémité est sondée jusqu'à ce qu'elle soit trouvée. Cela permet de détecter les conducteurs croisés, coupés ou mal numérotés avant toute mise sous tension.
"Ring out the 24-core from the field box to the marshalling panel, half the ferrules on this job are on the wrong cores."
Ring out en télécoms et informatique
Passer un appel sortant depuis un réseau privé vers le réseau téléphonique public.
Le ring out consiste à composer un numéro externe sur le réseau téléphonique public commuté (RTPC) depuis un PBX interne ou un système téléphonique privé. Cela nécessite généralement de composer un préfixe spécifique, tel que le 9, pour occuper une ligne réseau externe avant de saisir le numéro de destination. Les administrateurs télécoms surveillent le trafic de ring out pour suivre l'utilisation des lignes réseau et prévenir la fraude téléphonique.
"Check the dial plan rules, because the lobby phone shouldn't be able to ring out to international numbers."