Repro
Repro apparaît dans 2 domaines: non-tissés, impression. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Repro en non-tissés
Polymère récupéré des lisières, des déchets de démarrage et des tissus hors spécifications, regranulé et réintroduit dans les extrudeuses.
Les déchets de tissu sont déchiquetés et densifiés ou ré-extrudés en granulés, puis mélangés à nouveau avec du polymère vierge selon un ratio défini. Le repro réduit le coût des matières premières, mais il contient du polymère dégradé, des additifs et des contaminations, de sorte qu'un ratio trop élevé entraîne des gouttes (drips), des casses de filaments et des dérives de couleur. Chaque ligne fixe un pourcentage maximal de repro par produit.
"Repro is at 8 percent on the spunbond beams, and medical grades stay virgin only."
Repro en impression
Une épreuve de haute qualité ou un document prêt pour la caméra utilisé pour générer des plaques d'impression.
La repro est la copie finale et sans défaut d'une mise en page qui contient tous les textes et éléments graphiques dans leurs positions exactes. Dans le prépresse offset historique, elle était photographiée pour créer le film négatif destiné à l'insolation des plaques. Elle sert de norme de référence absolue pour le travail avant le début du tirage.
"Send the repro to the darkroom so we can finally burn these plates."