Pitch
Pitch apparaît dans 3 domaines: fixations, hydrographie, mines. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Pitch en fixations
La distance d'un sommet de filet au suivant, mesurée parallèlement à l'axe de la vis.
La distance axiale entre les points correspondants de filets adjacents. Les filetages métriques l'indiquent directement en millimètres, comme le 1.25 dans M8 x 1.25, tandis que les filetages impériaux indiquent son inverse sous forme de filets par pouce. Sur une fixation à un seul filet, le pas (pitch) est égal à l'avance (lead), la distance dont l'écrou progresse en un tour ; sur les filetages à plusieurs filets, les deux valeurs sont différentes.
"Pitch looks like one and a quarter, not one and a half, so that M10 is metric fine, don't run that nut on with the gun."
Pitch en hydrographie
Tangage : rotation d'un navire vers le haut ou vers le bas de la proue, qui décale l'empreinte du sonar vers l'avant ou vers l'arrière le long de la trajectoire.
Rotation autour de l'axe transversal, mesurée par le capteur de mouvement et appliquée pour positionner chaque impulsion (ping) le long de la trajectoire. Les erreurs de tangage déplacent les sondages vers l'avant ou vers l'arrière d'une valeur correspondant environ à la profondeur multipliée par l'erreur d'angle, de sorte que les structures apparaissent à des endroits différents sur des lignes réciproques. Le biais de pitch est résolu lors du patch test en parcourant des lignes réciproques à la même vitesse sur une pente ou une structure distincte.
"Pitch bias pushes the wreck 3 metres forward on every line, sort it before we start developing."
Pitch en mines
Section désignée d'une mine attribuée à un groupe spécifique de mineurs travaillant pour une part du minerai.
Bloc de terrain défini ou section d'une veine allouée à une équipe de mineurs qui extraient le minerai en échange d'un pourcentage de sa valeur. Ce système traditionnel incite les mineurs à suivre les parties les plus riches du filon et à minimiser les stériles. Les limites du pitch sont strictement négociées avec la direction de la mine avant le début de l'extraction.
"The tributers took a pitch on the third level, hoping to hit the high-grade silver stringer they saw in the hanging wall."