Même mot, mondes différents

Nav

Nav apparaît dans 2 domaines: hydrographie, maritime. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.

Hydrographie et cartographie

Nav en hydrographie

Abréviation pour le flux de données de positionnement du navire, ou pour le système de positionnement dans son ensemble.

Raccourci de salle de traitement pour tout ce qui concerne la position : le fichier de navigation, le flux GNSS et inertiel, et l'affichage de barre. Les équipes parlent de sauts de nav lorsque la position fait un bond soudain, de pics de nav dans la trajectoire traitée, et de substitution de la nav temps réel par la nav post-traitée. Une mauvaise nav se diagnostique en traçant la ligne de navigation à la recherche de zigzags, de marches ou de lacunes.

"Nav jumped 6 metres at the end of line 12, check whether that's multipath off the ship's hull."

Navires et navigation maritime

Nav en maritime

Un raccourci courant pour navigation, souvent utilisé pour décrire des équipements, des feux ou des tâches.

Nav est la forme abrégée quotidienne de navigation. Les équipages l'utilisent constamment comme nom qualificatif pour décrire tout ce qui concerne le tracé d'une route, de la table à cartes sur la passerelle (nav station) aux feux de navigation (nav lights) requis la nuit. Cela permet d'économiser des syllabes à la radio et lors des ordres rapides.

"Make sure the nav lights are on before we clear the breakwater."

Plus de mots à double vie