Même mot, mondes différents

Module

Module apparaît dans 3 domaines: réfractaires, engrenages, plomberie. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.

Réfractaires et revêtements de fours

Module en réfractaires

Module : bloc de nappe de fibres pliée ou empilée, comprimé et équipé d'ancrages métalliques pour un revêtement rapide de four.

Bloc de fibre pré-étudié, généralement de 300 mm de côté, fabriqué en pliant ou en empilant de la nappe sous compression et en la bandant autour d'ancrages internes qui se fixent sur des goujons soudés à la carcasse du four. Les modules sont posés en damier ou en lignes, et lorsque les bandes sont coupées, ils se détendent contre leurs voisins pour fermer les joints et compenser le retrait. Ils permettent aux équipes de revêtir les parois et les voûtes de grands fours et réchauffeurs en quelques jours.

"Roof modules go in parquet pattern, cut the bands only after the whole row is tight."

Ingénierie des engrenages

Module en engrenages

La mesure métrique de la taille des dents d'un engrenage : le diamètre primitif en millimètres divisé par le nombre de dents.

Le paramètre de taille de base d'un engrenage métrique, égal au diamètre primitif de référence en millimètres divisé par le nombre de dents. Ainsi, un engrenage de 40 dents et de module 2 a un diamètre primitif de 80 mm. Un module plus grand signifie des dents plus grandes et plus résistantes. Les proportions standard des dents en découlent : la saillie (addendum) est d'un module et la hauteur totale d'environ 2,25 modules. Le module est égal à 25,4 divisé par le diametral pitch.

"It's a 3 module, 20 degree gear, so order the cutter by module, not by DP, or the teeth won't match."

Plomberie et tuyauterie

Module en plomberie

Unité ou dispositif de commande standardisé et pré-assemblé utilisé pour réguler le débit d'eau ou les fonctions du système.

En plomberie commerciale et dans les réseaux d'eau, un module est un ensemble autonome qui gère une fonction spécifique, comme un module de mélange thermostatique ou un module de commande d'arrosage. Il est conçu pour une installation et un remplacement rapides. Au lieu de reconstruire des vannes et des capteurs individuels sur site, les techniciens peuvent remplacer l'ensemble du module pour rétablir le service rapidement.

"The electronic flush valve is dead, so grab a replacement sensor module from the truck."

Plus de mots à double vie