EMU
EMU apparaît dans 2 domaines: ferroviaire, automobile. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
EMU en ferroviaire
Rame automotrice électrique (automotrice) propulsée par l'électricité.
Une electric multiple unit (EMU) est un train composé de plusieurs voitures voyageurs, dont certaines ou toutes sont équipées de moteurs de traction électriques. Elles captent le courant par des caténaires ou un troisième rail, éliminant ainsi le besoin d'une locomotive distincte. Cette puissance répartie permet des accélérations et décélérations rapides, ce qui les rend idéales pour les services de banlieue et de métro avec des arrêts fréquents.
"The new EMUs are much faster off the platform than the old push-pull sets."
EMU en automobile
Une unité de gestion moteur est l'ordinateur principal contrôlant les performances du moteur.
Une unité de gestion moteur est le microprocesseur central qui dicte le fonctionnement d'un moteur à combustion interne. Elle reçoit les données de divers capteurs pour ajuster l'injection de carburant, le calage de l'allumage et le régime de ralenti en temps réel. Bien que fonctionnellement identique à un ECU ou un ECM, ce terme spécifique est souvent privilégié dans le domaine de la préparation (tuning) et dans les contextes européens.
"We flashed a new map onto the EMU to handle the bigger injectors and higher boost pressure."