Disc
Disc apparaît dans 2 domaines: robinetterie, agriculture. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Disc en robinetterie
L'obturateur mobile (clapet ou papillon) qui se pose sur le siège pour arrêter l'écoulement dans les vannes à soupape, clapets anti-retour, soupapes de sécurité et vannes papillon.
Dans une vanne à soupape, le Disc descend perpendiculairement sur le siège. Dans un clapet anti-retour à battant, il est suspendu à un axe. Dans une vanne papillon, c'est le plateau rotatif situé dans le passage. Dans une soupape de sécurité, il est maintenu sur la buse par le ressort. Les disques peuvent être en forme de pointeau, plats, sphériques ou à garniture souple. Les vannes à opercule appellent cette pièce un opercule (gate ou wedge), et les vannes de régulation l'appellent un boisseau (plug).
"Disc nut backed off the stem on that globe, so the handwheel turns but nothing's moving."
Disc en agriculture
L'action de briser les mottes de terre et les résidus de culture à l'aide d'un outil tracté muni de disques en acier.
Passer une herse à disques sur un champ pour hacher les restes de matières végétales, briser les grosses mottes de terre et niveler le sol. Cela se fait généralement après le labour primaire pour préparer un lit de semence lisse et fin avant la plantation.
"We need to disc the north forty tomorrow so it has time to dry out before we drill the beans."