Même mot, mondes différents

Cure

Cure apparaît dans 2 domaines: adhésifs, réfractaires. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.

Adhésifs

Cure en adhésifs

La réaction chimique ou le changement physique qui transforme un adhésif liquide en un solide capable de supporter une charge.

Les adhésifs réactifs subissent un cure par réticulation, déclenché par le mélange de deux composants, l'humidité, la chaleur, la lumière, l'absence d'oxygène ou la chimie de surface. Les adhésifs non réactifs durcissent par perte d'eau ou de solvant, ou par refroidissement. Les ingénieurs distinguent le temps de prise, le temps de manipulation et le cure complet, car la résistance continue d'augmenter pendant des heures ou des jours après qu'une pièce peut être déplacée. La température accélère ou ralentit presque tous les processus de cure, doublant environ la vitesse pour chaque augmentation de 10 C.

"Parts can move after an hour, but no load testing until full cure, that's 24 hours at room temp."

Réfractaires et revêtements de fours

Cure en réfractaires

Maintenir le béton réfractaire fraîchement coulé humide et à température modérée pour que son ciment s'hydrate complètement.

Laisser un béton mis en place faire sa prise et gagner en résistance avant toute mise en chauffe, généralement pendant au moins 24 heures à environ 15 à 30 C, en évitant qu'il ne dessèche. En dessous d'environ 10 C, le ciment fait sa prise et gagne en résistance lentement, et les conditions chaudes et venteuses dessèchent la surface trop rapidement. Le temps et la température de cure sont enregistrés, car un revêtement mal mûri est sujet aux fissures et à l'écaillage pendant le séchage.

"Tarp it and keep the heaters on, it has to cure 24 hours above 15 C before we fire."

Plus de mots à double vie