Même mot, mondes différents

Core

Core apparaît dans 6 domaines: fibre optique, PCBs, béton, asphalte, non-tissés, impression. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.

Fibre optique

Core en fibre optique

La région centrale en verre d'une fibre optique où la lumière se déplace réellement.

Le centre à haut indice de la fibre qui guide la lumière, entouré d'une gaine optique (cladding) à plus faible indice de sorte que les rayons frappant la frontière sous des angles faibles soient réfléchis vers l'intérieur par réflexion interne totale. Le diamètre du cœur définit la famille de fibres: environ 9 µm pour la singlemode, 50 ou 62.5 µm pour la multimode. La majeure partie de la perte de connecteur et d'épissure dépend de l'alignement des deux cœurs et de la correspondance de leurs tailles.

"Splicer's showing the cores offset on the Y axis, clean the V-grooves and redo it before you heat the sleeve."

Circuits imprimés

Core en PCBs

Stratifié entièrement polymérisé avec du cuivre sur les deux faces, gravé pour former les couches internes et lié avec du prepreg dans un multicouche.

Un core (noyau) est une feuille rigide de stratifié polymérisé revêtue d'une feuille de cuivre sur ses deux faces, fournie dans des épaisseurs fixes telles que 0.1, 0.2 ou 0.36 mm. Dans la fabrication de multicouches, les motifs des couches internes sont insolés et gravés sur des cores, qui sont ensuite empilés avec du prepreg et des feuilles externes, puis pressés ensemble. Comme l'épaisseur d'un core est étroitement contrôlée et qu'il ne s'écoule pas pendant la stratification, les concepteurs aiment placer leurs couches à impédance la plus stricte contre les diélectriques des cores.

"Put the high-speed pairs on layer 3 against the core, the prepreg side moves too much in the press."

Béton et ciment

Core en béton

Un cylindre de béton durci extrait d'une structure par forage pour tester sa résistance ou inspecter son état.

Découpées à l'aide d'une carotteuse diamantée, généralement d'environ 4 pouces de diamètre, les cores constituent la procédure standard de vérification lorsque les essais sur éprouvettes cylindriques sont faibles ou que la qualité du béton en place est douteuse. Pour être acceptées, la moyenne de trois carottes doit atteindre au moins 85 % de f'c, aucune carotte individuelle ne devant descendre sous les 75 %. Les carottes révèlent également l'enrobage des armatures, les vides, les fissures, le délaminage et l'alcali-réaction dans les structures existantes.

"Engineer wants three cores out of the level 2 slab where the low breaks were, so scan for tendons before you drill."

Enrobés bitumineux

Core en asphalte

Un cylindre de chaussée extrait par carottage dans le tapis fini et envoyé au laboratoire pour mesurer la densité et l'épaisseur.

Un échantillon prélevé dans la chaussée compactée à l'aide d'une carotteuse diamantée refroidie à l'eau, généralement de 4 ou 6 pouces de diamètre. Le laboratoire mesure son épaisseur et sa masse volumique apparente, puis divise ce résultat par la Gmm pour obtenir la densité en place, qui détermine le paiement sur de nombreux contrats. Les emplacements des cores sont choisis au hasard par le maître d'ouvrage, et les trous sont nettoyés, enduits d'une couche d'accrochage et rebouchés avec de l'enrobé compacté.

"State's pulling cores at stations 112 and 118 tomorrow, so get that last pull rolled out before anybody goes home."

Non-tissés

Core en non-tissés

Tube, généralement en carton, sur lequel le non-tissé est enroulé pour former une bobine.

Les cores sont commandés selon leur diamètre intérieur, généralement 76 mm (3 pouces) ou 152 mm (6 pouces), ainsi que leur épaisseur de paroi et une longueur correspondant à la largeur de coupe. Un core doit résister à la tension d'enroulement et aux mandrins de déroulage du transformateur sans s'écraser. Des cores écrasés ou ovalisés provoquent des vibrations au déroulage, des ruptures de bande et des retours de bobines.

"Customer's chucks are 6 inch, so these rolls on 3 inch cores are coming straight back."

Impression et composition

Core en impression

Le tube central robuste autour duquel un rouleau de papier ou de substrat est enroulé.

Ce cylindre épais en carton, en plastique ou en métal sert de base à une bobine de papier. Le dérouleur de la presse comporte des mandrins ou un arbre expansible qui serre fermement l'intérieur du cylindre, permettant à la machine de tirer le papier à travers les groupes d'impression sous une tension contrôlée.

"The chuck is slipping because the cardboard core got crushed in transit."

Plus de mots à double vie