Le ghosting est un artefact visuel par lequel une image secondaire plus pâle apparaît légèrement décalée par rapport à l'image principale sur un écran. En télévision analogique hertzienne, cela se produit lorsque le signal radiofréquence rebondit sur des bâtiments ou le relief, arrivant à l'antenne légèrement plus tard que le signal direct. Sur les écrans numériques, cela fait référence à la traînée visible laissée derrière les objets en mouvement en raison de temps de réponse des pixels trop lents.
Adjust the Yagi antenna slightly to the left, we're still getting some ghosting on the VHF channels.
En français simple Ajustez légèrement l'antenne Yagi vers la gauche, nous avons encore du ghosting sur les canaux VHF.