Synthesis gas

nomTerme techniqueÉnergie

Un mélange de gaz combustible composé principalement d'hydrogène, de monoxyde de carbone et d'un peu de dioxyde de carbone.

Un mélange d'hydrogène et de monoxyde de carbone produit par le reformage du gaz naturel ou la gazéification du charbon et de la biomasse. Il sert de bloc de construction intermédiaire pour créer du gaz naturel synthétique, de l'ammoniac ou du méthanol. Dans les systèmes de piles à combustible, ce gaz est généré par un reformeur et injecté directement dans la pile pour produire de l'électricité.

Entendu sur le terrain

The reformer is running hot, but the synthesis gas composition looks stable at the outlet.

En français simple Le reformeur chauffe, mais la composition du synthesis gas semble stable à la sortie.

Conseil de pro

Les opérateurs appellent ce gaz presque exclusivement syngas sur le terrain, réservant le nom complet pour la documentation formelle.

Aussi entendu sous

  • syngas