Out-of-battery

adjectifArgot de métierÉlectronique

Un état dans lequel un appareil portable a complètement épuisé sa source d'alimentation interne.

Terme d'argot de métier décrivant un appareil alimenté par batterie qui est complètement déchargé et incapable de s'allumer. Il indique que les cellules internes se sont déchargées en dessous du seuil de tension minimal requis par le circuit intégré de gestion de l'alimentation pour démarrer le système.

Entendu sur le terrain

I can't run the diagnostic right now, the prototype unit is out-of-battery and needs to sit on the charger for a few minutes.

En français simple I can't run the diagnostic right now, the prototype unit is out-of-battery and needs to sit on the charger for a few minutes.