Water popping

SubstantivFachbegriffHolzbearbeitung

Eine Technik zur Oberflächenvorbereitung, bei der geschliffenes Holz angefeuchtet wird, um dessen Fasern vor dem Auftragen eines Finishs gezielt aufzurichten.

Das Auftragen einer leichten Wasserschicht auf unbehandeltes, geschliffenes Holz führt dazu, dass die komprimierten Oberflächenfasern aufquellen und sich aufrichten. Dieser Prozess öffnet die Zellstruktur des Holzes, sodass es Pigmente tiefer und gleichmäßiger aufnehmen kann. Oberflächenbearbeiter verlassen sich auf diese Methode, wenn sie mit dichten oder zu Fleckenbildung neigenden Harthölzern arbeiten, um einen satteren, dunkleren Beizton zu erzielen, als es durch Trockenschleifen allein möglich wäre.

Am Arbeitsplatz gehört

We're water popping the maple treads this afternoon, so keep the shop warm and give them overnight to dry before we hit them with the dark walnut stain.

In klarem Deutsch Wir führen heute Nachmittag das water popping bei den Ahornstufen durch, also halten Sie die Werkstatt warm und lassen Sie sie über Nacht trocknen, bevor wir sie mit der dunklen Nussbaumbeize behandeln.

Insidertipp

Lassen Sie das Holz nach dem Aufrichten der Fasern immer vollständig trocknen. Wenn Sie eine Beize auf Ölbasis auftragen, während die Oberfläche noch feucht ist, weist das eingeschlossene Wasser das Öl ab und ruiniert die Oberfläche.

Auch bekannt als

  • grain raising
  • popping the grain