Syphering ist eine ältere Bootsbau- und Zimmereitechnik, bei der die Kanten von Planken abgeschrägt und dann überlappt werden. Im Gegensatz zu einer Standard-Überblattung, die ein abgestuftes Profil hinterlässt, passen syphered Kanten entlang ihrer Fasen so zusammen, dass sie eine völlig bündige Fläche bilden. Diese Methode wird häufig bei Schotten oder wasserdichten Trennwänden verwendet, bei denen eine glatte Oberfläche erforderlich ist.
Am Arbeitsplatz gehört
We'll sypher the bulkhead planks to keep the interior wall perfectly flat.
In klarem Deutsch Wir werden die Schottenplanken sypher, um die Innenwand perfekt flach zu halten.