Ripping

SubstantivFachbegriffHolzbearbeitung

Der Vorgang des Längsschneidens von Holz parallel zur Holzfaser.

Dies ist der primäre Sägeschritt, um Rohholz auf seine endgültige Breite zuzuschneiden. Der Vorgang erzeugt lange, faserige Späne und erfordert spezielle Sägeblätter, die so konzipiert sind, dass sie das Holz eher herausmeißeln als einschneiden. Die richtige Technik und das richtige Werkzeug sind entscheidend, da das Lösen von inneren Spannungen während des Schnitts dazu führen kann, dass sich das Brett biegt oder das Blatt einklemmt.

Am Arbeitsplatz gehört

We spent the whole morning ripping rough maple for the tabletop glue-up.

In klarem Deutsch Wir haben den ganzen Vormittag damit verbracht, rauen Ahorn für die Verleimung der Tischplatte zu rippen.

Nicht zu verwechseln mit

  • Crosscut saw: Ripping schneidet parallel zur Faser, während Crosscutting senkrecht zur Faser schneidet.