Single-ply roof

SubstantivFachbegriffBauwerksabdichtung

Ein Dachsystem, das auf einer einzigen Schicht einer flexiblen synthetischen Dachbahn zur Abdichtung basiert.

Ein single-ply roof ist ein komplettes gewerbliches Dachsystem, bei dem die primäre Abdichtungskomponente eine single-ply membrane ist. Das System umfasst die Tragkonstruktion, die Wärmedämmung, Abdeckplatten, die Dachbahn selbst sowie die Befestigungsmethode, die vollflächig verklebt, mechanisch befestigt oder auflastgehalten (z. B. mit Kies) sein kann.

Am Arbeitsplatz gehört

The client wants a single-ply roof on the warehouse because it installs faster and weighs less than modified bitumen.

In klarem Deutsch Der Kunde wünscht sich ein single-ply roof für das Lagerhaus, da es sich schneller installieren lässt und weniger wiegt als Modifiziertes Bitumen.

Nicht zu verwechseln mit

  • Single-ply membrane: Die membrane ist die eigentliche Materialrolle, während das single-ply roof das gesamte installierte System einschließlich Dämmung und Befestigungselementen ist.