Mag plug

SubstantivWerkstattjargonTribologie

Magnetische Ablassschraube, die eisenhaltigen Verschleißabrieb sammelt und bei Ölwechseln als schneller Verschleißindikator geprüft wird.

Eine Ablass- oder Inspektionsschraube, die mit einem Permanentmagneten ausgestattet ist, der in einem Getriebe, Motor oder einer Hydraulikwanne zirkulierende Eisenpartikel auffängt. Bei jedem Ölwechsel analysieren Mechaniker den Abrieb: Eine feine graue Paste ist normaler Verschleiß, während Flocken, Splitter oder Späne auf einen beginnenden Ausfall hindeuten. Elektrische Spänefänger in Luftfahrt- und Hubschraubergetrieben lösen eine Warnung im Cockpit aus, wenn Abrieb den Kontakt überbrückt.

Am Arbeitsplatz gehört

Mag plug's got a little fuzz but no chunks, gearbox looks healthy, put it back in.

In klarem Deutsch Die Mag plug hat etwas feinen Abrieb, aber keine Brocken, das Getriebe sieht gut aus, bauen Sie sie wieder ein.

Insidertipp

Fotografieren Sie die Schraube jedes Mal. Eine Abriebmenge, die von einem Wechsel zum nächsten wächst, sagt mehr aus als jede einzelne Betrachtung.

Auch bekannt als

  • magnetic plug
  • chip detector
  • magnetic drain plug