Eine Pick-at-will-Webmaschine (Buntwebmaschine) verfügt über mehrere Schützenkästen auf beiden Seiten der Lade, sodass der Weber jederzeit jeden verfügbaren Schussfaden in das Webfach eintragen kann. Dies steht im Gegensatz zu einfacheren Mechanismen, die eine feste Reihenfolge oder eine gerade Anzahl von Schüssen pro Farbe erfordern. Es bietet völlige Freiheit bei der Gestaltung komplexer asymmetrischer Karos, Schottenmuster und mehrfarbiger Schussmuster.
Am Arbeitsplatz gehört
We need to run this tartan on a pick-at-will loom so we can drop in that single red thread every fifty picks.
In klarem Deutsch Wir müssen diesen Schottenkaro auf einer Pick-at-will-Webmaschine laufen lassen, damit wir alle fünfzig Schuss diesen einzelnen roten Faden einbringen können.