Bodger

SubstantivWerkstattjargonWerkstattjargon

Ein inkompetenter oder nachlässiger Arbeiter, der konsequent mangelhafte Reparaturen ausführt.

Diese Bezeichnung erhält ein Mechaniker, Handwerker oder Heimwerker, der seine Fähigkeiten überschätzt und routinemäßig Geräte ruiniert. Sie sind dafür bekannt, Abkürzungen zu nehmen, die falschen Werkzeuge zu verwenden und eine Spur von kaputten Teilen zu hinterlassen. Wenn ihre provisorischen Reparaturen unweigerlich fehlschlagen, geben sie typischerweise den Geräten oder einem vorherigen Arbeiter die Schuld.

Am Arbeitsplatz gehört

Don't let that bodger anywhere near the hydraulics unless you want a fluid leak by Tuesday.

In klarem Deutsch Lass diesen Bodger bloß nicht in die Nähe der Hydraulik, es sei denn, du willst bis Dienstag ein Flüssigkeitsleck haben.