In Zement- und Kalköfen der halbgeschmolzene Klinker, der an den feuerseitigen Steinen in der Sinterzone haftet und sich zu einer Schutzschicht aufbaut. Ein stabiles *coating* (Ansatz) hält die Steintemperaturen niedrig und verlängert die Lebensdauer der Ausmauerung erheblich. Daher steuern die Bediener Flammenform, Mischungschemie und Brennerposition, um es zu erhalten. Ein abfallendes *coating* legt die Steine frei und zeigt sich schnell als Hotspot auf dem Mantelscanner.
Lost the coating at 22 metres overnight, shell's at 400, bring the flame back and try to build it.
In klarem Deutsch Wir haben das *coating* heute Nacht bei 22 Metern verloren, der Mantel liegt bei 400 Grad, ziehen Sie die Flamme zurück und versuchen Sie, es wieder aufzubauen.
Ein *coating* wird aufgebaut, nicht gekauft: Eine stabile Flamme, eine gleichmäßige Zusammensetzung des Rohmaterials und ein schonendes erstes Aufheizen nach einer Neuzustellung sorgen dafür, dass es haftet.
Auch bekannt als
- kiln coating
- clinker coating
Verwandte Begriffe
Hot spot
Bereich eines Gefäß- oder Ofenmantels, der heißer als normal läuft, weil die dahinter liegende Auskleidung dünn oder verschwunden ist.
Ring
Kreisförmige Materialansammlung im Inneren eines Drehrohrofens, die den Durchfluss staut, oder eine kreisförmige Reihe von Ausmauerungssteinen.
Alkali attack
Schäden durch Kalium- und Natriumverbindungen, die mit Tonerde-Kieselsäure-Feuerfeststoffen reagieren und diese aufblähen.
Red spot
Sichtbar rot glühender Mantelbereich durch Auskleidungsverlust, das Signal zur Außerbetriebnahme eines Ofens oder Gefäßes.