Ein Batt hat genug Gewicht und Dicke, um eher als Matte denn als filmartiges Vlies gehandhabt zu werden, typischerweise von etwa 100 g/m² bis zu mehreren Kilogramm pro Quadratmeter. Kreuzleger falten ein leichtes Krempelvlies hin und her, um dessen Gewicht und Breite aufzubauen, bevor ein Nadelstuhl oder Ofen es verfestigt. Das Wort umfasst auch lose Faserfüllungen, die für Stepparbeiten und Polsterungen verkauft werden.
Batt is coming off the lapper heavy on the edges, so the felt will be thin in the middle.
In klarem Deutsch Das Batt kommt an den Rändern schwer aus dem Kreuzleger, daher wird der Filz in der Mitte dünn sein.
Auch bekannt als
- batting
- lap
Verwandte Begriffe
Web
Dünne Schicht aus Fasern oder Filamenten, die im ersten Schritt der Vliesstoffherstellung vor oder nach der Verfestigung entsteht.
Cross-lapper
Maschine, die ein leichtes Krempelvlies auf einem langsameren Transportband hin und her legt, um ein breiteres, schwereres Batt aufzubauen.
Needlepunch
Mechanische Verfestigung, bei der Filznadeln wiederholt durch ein Vlies stechen, Fasern mitziehen und es verschlingen.
Highloft
Vliesstoff mit geringer Dichte und großer Dicke, der eher für Volumen und Lufteinschluss als für Festigkeit hergestellt wird, wie Faserfüllungen und Polsterungen.