Sole

SubstantivFachbegriffBergbau

Die Sohle oder Bodenfläche eines untertägigen Arbeitsbereichs.

Die Bodenfläche einer Strecke, Sohle oder eines Tunnels im Bergbau. Im Erzbergbau bezieht es sich speziell auf den am tiefsten freigelegten Teil einer horizontalen Ader oder Lagerstätte. Die Aufrechterhaltung einer flachen und stabilen sole ist für das Verlegen von Gleisen, den Betrieb mobiler Geräte und die Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Entwässerung erforderlich.

Am Arbeitsplatz gehört

We need to grade the sole in the main drive before laying the new rails.

In klarem Deutsch Wir müssen die sole im Hauptstollen planieren, bevor wir die neuen Schienen verlegen.